de Citadel
avondrood: toch morgen geen water in de sloot
Marleen op de trap naar de Citadel
straatje aan de haven van Calvi
We worden vaak wakker en zijn vannacht wel 2 keer om ons anker gedraaid door alle windshifts. Anker houdt prima trouwens. We varen naar Calvi tegen de wind in, terwijl er oostenwind (voor de wind dus) was voorspeld. Alleen de laatste mijlen kunnen we zeilen als we wat kunnen afvallen. Calvi is echt heel leuk: mooie Citadel boven een St. Tropez-achtig dorpje. We liggen aan een mooring buiten de haven, wat wel zo leuk is: veel te zien en lekker rustig. We blijven 2 dagen vanwege de Libeccio die doorzet tot 30 knopen en ons hard aan onze mooring laat rukken. Veel van het plaatsje gezien dus. Vooral de Citadel is erg mooi.
24 juni 2015 | Categories: Reisverhalen | Een reactie plaatsen
zon gaat onder in de Anse d’Aliso
wegvaren in de ochtend
We beslissen in de ochtend pas. Na een buitje en een donderklap klaart het weer op en de voorspellingen zijn dat er eerst weinig wind zal zijn en een paar dagen later harde zuidwestenwind (de Libeccio). Daarom maar direct naar Corsica, waar we in de avond overnachten in een helemaal verlaten baai net om Cap Corse heen, de Anse d’Aliso. Mooi beschut tegen het oostenwindje wat conform de voorspelling opsteekt voor de Libeccio arriveert. Wel swell uit het westen, dus onrustig slapen. Met een heel klein maantje is er een schitterende sterrenhemel. Jammer dat Orion niet te zien is nu. De Grote Beer is deze reis dus ons gezelschap.
24 juni 2015 | Categories: Reisverhalen | Een reactie plaatsen
We staan vroeg op want we willen vandaag een flink stuk varen, naar Isola Capraia. Jammer genoeg alles op de motor. Een wat onbekend klein eiland tussen Elba en Corsica. Het blijkt een leuke bestemming: echt grappige kleine haven die snel volloopt (weekend!). We liggen eerste rang, maar dat mag ook wel. Het blijkt de duurste haven tot nu toe. We wandelen naar het dorp en de vesting erboven en weer terug. In de haven is een kleine winkel met alles wat we nodig hebben.
24 juni 2015 | Categories: Reisverhalen | Een reactie plaatsen
17 juni: we besluiten niet met de trein te gaan en te gaan wandelen want het is mooi rustig weer. Dus we varen deels zeilend langs de 5 dorpen van Cinque Terre.
De dorpen waren vroeger alleen per wandelpad of boot te bereiken, later ook per trein en nu ook per auto, zo blijkt.
We ankeren niet voor de nacht hier want er is nog teveel deining. We varen naar Lerici aan de overkant van de baai van La Spezia. Je ziet vanaf zee over het schiereiland van Lerici heen, op de achtergrond, de marmergroeves van Carrara liggen in de bergen.
Lerici is ook een schilderachtige plaats met mooie oude huizen, soms al duidelijk in Toscaanse stijl gebouwd. We liggen aan de enige steiger van de lokale Club Velico en zijn de enige buitenlanders. De leden van de club gebruiken hun goed onderhouden jachten vooral als zwem- en borrelplaats, zo lijkt het. Maar er wordt ook wel goed gezeild hier, dat zie je aan de type schepen wel. Naast GS-en ook X-en en J’s. In de bar een mooie nostalgische foto van oude FJ’s in een wedstrijdje. Italië was na Nederland immers het grootste FJ-land van Europa.
burcht van Lerici boven de Club Velico
zicht op Lerici
boom met grote bloemen op het plein. Wie weet wat dit voor een boom is?
17 juni 2015 | Categories: Reisverhalen | 1 reactie
Vanaf Genua varen we kleine stukjes, want het is hier zo mooi…
de vuurtoren van Genua (uit de 16e eeuw!)
Op 15 juni langs Portofino naar Santa Marguerita, een heel mooi en tamelijk chique oord. Leuke haven, heerlijke verse vis, groente e.d. gekocht. En natuurlijk een lekker stuk Italiaanse taart. We kozen Torta di Saracena, typisch voor Noord-Italië.
Vandaar naar Lavagna, een minder mooie plaats maar geschikt als vertrekpunt met de trein naar Cinque Terre. Onzeker of we daar met de boot terecht kunnen in 1 van de havenplaatsjes. Enerzijds vanwege de deining die er nog steeds is, anderzijds omdat nergens duidelijk wordt of je kan/mag ankeren of dat er moorings zijn. We zien morgen we en laten het weer bepalen wat we doen.
Portofino
Santa Marguerita
Op het voordek in de haven van Santa Marguerita
Naast één van de vele kerkjes in Santa Marguerita
16 juni 2015 | Categories: Reisverhalen | Een reactie plaatsen
We besluiten hier even te blijven. Je ligt hier namelijk prachtig midden in de stad in de Porto Antico. 5 minuten lopen naar de Via Garibaldi en de Via Balbi met hun mooie paleizen, maar ook leuke kleine straatjes en het mooi opgeknapte havenfront met o.a. het scheepvaartmuseum.
We bezochten o.a. het Palazzo Royal en het Palaccio Spinola di Pelliceria.
Daar vonden we uit dat Aurora getrouwd is, een gebrek in onze kennis van de antieke mythologie! Zij verleidde en trouwde met Cephalus en daaraan is een hele kamer gewijd met een plafondfresco!
de bruiloft van Aurora en Cephalus
uitzicht vanaf het dak van Palazzo de Spinola
Ook bezochten we het scheepvaartmuseum, dat qua opzet heel anders is dan ons eigen scheepvaartmuseum in Amsterdam, maar wel erg mooi gedaan, deels in het oude Arsenaal van Genua. Mooi historisch overzicht van de ontwikkeling van de stad, de zeevaart en natuurlijk de hele geschiedenis van Columbus die hier geboren moet zijn. Ook veel aandacht voor navigatietechnieken en kaarten. De atlassen van Blaue en De Wit ontbreken hier niet!
Via Garibaldi in Genua
13 juni 2015 | Categories: Reisverhalen | Een reactie plaatsen
Vandaag 45 mijl gevaren waarvan het meerendeel gezeild dankzij de seabreeze. We vingen nog een vis van meer dan een meter lang (leek op een Snipe maar het bleek later een Barracuda te zijn). We gooiden hem levend terug want hij was te groot voor ons 2-en.
Bij het invaren van de haven van Genua zagen we nog een triest gezicht: De Costa Concordia in het sloopdok… De naam stond er nog op, dat hadden ze wel even kunnen wegpoetsen.
Costa Concordia
13 juni 2015 | Categories: Reisverhalen | Een reactie plaatsen
De dag erna, 10 juni, voeren we weer verder naar Alassio. Eerst wind tegen, toen halve wind en lekker gezeild en op het laatst viel de wind helemaal weg dus laatste paar mijl op de motor. Alassio ligt mooi beschut, de haven ligt wel ver buiten het stadje dus dat bekijken we niet.
Wel kun je goed zien dat Italianen een goede smaak hebben: Overal verschillende Grand Soleils in de havens….
we genieten allebei!
13 juni 2015 | Categories: Reisverhalen | 2 reacties
9 juni: We varen van Beaulieu naar San Remo. 24 mijl maar je voelt direct dat je echt weer in een ander land bent. San Remo is een leuke oude stad met gezellige Italiaanse drukte. Scooters en Fiat 500’s alom. We eten voor de verandering eens buiten de kuip, in een restaurant, Taverna Al 29, met 8 tafeltjes dat uitsluitend lokale recepten uit Liguria op het menu heeft staan en ook alleen lokale wijn schenkt. De patron bedient, zijn vrouw staat te koken en een neef helpt mee. Heerlijke authentieke sfeer en heerlijk gegeten. De patron houdt kennelijk zelf ook wel van een glaasje want hij biedt eerst een aperitief aan naar eigen recept, proost met ons mee. Tijdens de 3 gangen komt hij zeker zo vaak nog even proosten met een glas dat water lijkt te bevatten maar wie weet. Tegelijk een uitgebreide uitleg over wat we eten en hoe zij dit restaurant zijn gestart. Bij de koffie krijgen we tenslotte de keuze uit 4 verschillende vruchtenlikeuren van eigen fabrikaat die hij ook weer ijverig meeproeft. Wat een intro in Italië! Hieronder een foto ons voorgerecht: (koekjes van aardappel met kaneel en zachte geitenkaas)
13 juni 2015 | Categories: Reisverhalen | Een reactie plaatsen
We voeren op 7 juni van St. Tropez naar Antibes, eerst de boot gepoetst (romp in de was gezet vanuit de rubberboot). Om 13:30 het anker pas gelicht in de hoop op een zeewindje. Die kwam even, viel weg en op het laatst kwam hij toch weer terug. Zelfs nog even 7,97 knots gehaald! Ook nog een grote plastic zak vol tape in de schroef gekregen en die later gelukkig goed weten te verwijderen met een kleine duik onder de boot.
Bij Antibes weer voor anker, de haven ligt helemaal vol. We zijn al in het drukke seizoen hier! We lagen in de baai voor Hapimag met zicht op de oude burcht, heerlijk rustig en mooi.
Toys for boys: superyacht met helikopter, 30 voets zeiljacht en (aan de andere kant) 30 voets snelle motorboot in de davits. Verder nog een paar snelle RIB’s er om heen . Je zou je nog eens kunnen vervelen. Dit is het jacht van Abramovic, zo horen we later….
8 juni weer lekker wakker geworden met een rondje boot (zwemmen) en daarna weer een stukje verder naar Beaulieu sur Mer vlak ten W van Monaco. Hoge steile bergen die bijna loodrecht in het water uitkomen. Tegen die bergen aan ligt het stadje, met leuke oude huizen en ook veel appartementen. Geen hoogbouw gelukkig. Hier weer even verse proviand ingeslagen en eindelijk weer eens wifi.
8 juni 2015 | Categories: Reisverhalen | 1 reactie
Na Porquerolles voeren we naar St. Tropez. Buiten de haveningang voor anker gegaan, want in de haven liggen voornamelijk “gin palaces” met een vrijboord ter hoogte van onze eerste zalingen. Deze moeten ook op hun beurt wachten om de haven in te mogen varen, wat een vermakelijk schouwspel opleverde: heb je vakantie, heb je nog file….
Wij gingen weer even passagieren met de bijboot ( l’annexxe) en slenterden door de leuke maar dure winkelstraatjes.
Op de rede was het ook een drukte van belang met alle superyachts die niet meer in de haven konden liggen. Tot diep in de nacht raceten de crews met bijboten heen en weer om de gasten naar en van de vaste wal te brengen. 
8 juni 2015 | Categories: Reisverhalen | Een reactie plaatsen
Na een dag stilliggen in La Ciotat voeren we (weer op de motor, later ook zeilen gelukkig) naar de eilanden voor Hyeres. We ankerden in een leuke baai voor het dorpje van Ile Porquerolle. Met de bijboot naar de wal (kraantje voor de Bub werkt fantastisch) en daar even in het toerisme gedoken. Het lijkt wel wat op een waddeneiland qua sfeer, alleen lekker warm….
8 juni 2015 | Categories: Reisverhalen | Een reactie plaatsen
Na Marseille voeren we naar de Calanques de Cassis en overnachtten we aan een mooring in Port Miou, de mooiste Calanque, als enige visiteur. De bijboot en buitenboordmotor weer tevoorschijn gehaald, alles doet het weer prima.
4 juni 2015 | Categories: Reisverhalen | 4 reacties
We voeren op zondag 31 mei naar de bekende vieux port van Marseille, waar we weer een plekje bij de SNM kregen. We kregen Maarten Schreuder met zijn hele huis op de borrel (waren op huisweekend in Marseille en toevallig kwamen we elkaar tegen bij het instappen op onze vlucht vanuit Nederland!
4 juni 2015 | Categories: Reisverhalen | 1 reactie
29 mei vlogen we naar Marseille. Zaterdag 30 mei ging de boot weer het water in nadat we nog een paar klusjes hadden gedaan in de ochtend
4 juni 2015 | Categories: Reisverhalen | 1 reactie
Op 11 januari 2015 kregen we tijdens de nieuwjaarsreceptie van de KNZ&RV de oceaanprijs uitgereikt door Pieter Keijzer, onze voorzitter. De wisselprijs voor leden die in een jaar een oceaanreis van meer dan 3000 mijl hebben gemaakt. Een hele eer om tussen namen als Conny van Rietschoten en Roy Heiner te staan!
Daarna hielden we op 23 januari op de sociëteitsavond een lezing tijdens een Caribische avond. Lennard en Ernest waren er ook bij als bemanning van de oversteek en natuurlijke als sprekers. Het was heel geslaagd!
De oceaanprijs!
de oceaanprijs!
6 februari 2015 | Categories: Reisverhalen | 7 reacties
Maak van een bijzaak je core business!
Dat is wat Port Napoleon doet mijns inziens. Waar andere jachthavens of dealers veelal een hoekje hebben waar zij schepen op de wal kunnen zetten voor de winterberging en blij zijn als dat break-even draait, heeft Port Napoleon 10 keer zoveel plekken op de wal als in het water ten Westen van Marseille. En zij hebben daarvan hét centrum gemaakt voor mensen die hun boot veilig in Zuid Frankrijk willen achterlaten. 1300 jachten op de wal, alle services op het terrein beschikbaar (van officiële dealers van Volvo tot een goede chandlery tot ZZP-ers die je boot in de gaten houden of schoonmaken). En zij zelf bieden leuk betaalbare extra services voor de booteigenaren: prima appartementen om te logeren als je boot op de wal staat en jij eraan wil werken, een echt goed restaurant, elke ochtend vers brood etc. Ik denk dat dit een heel wat beter businessmodel is dan de meeste (dure) marina’s.
Inspiratie voor ons: hoe kan je je eigen businessmodel omdraaien en de concurrentie verrassen?
de wijken waarin de meer dan 1000 jachten in Port Napoleon staan
12 november 2014 | Categories: Reisverhalen | 1 reactie
Verbaasd? Lees maar verder.
10 oktober ging de boot uit het water in Port Napoleon (ten westen van Marseille).
de Aurora gaat het water uit; mooi schoon na 6 maanden zout water..
De professionele crew van deze werf bracht de Aurora vervolgens naar de plaats waar zij de winter zal doorbrengen. Daar staat ze er goed bij.
Aurora klaar voor de winter
Port Napoleon is zo groot (13 hectare, meer dan 1000 jachten op het droge) dat ze er “wijken” in hebben gemaakt met elk een eigen naam. Aurora staat in de wijk “Monaco” , vandaar.
Monaco in Port Napoleon
In de avond kwamen Lennard en Martijn met de auto, die ze voor Frans intussen hadden gekocht, naar Port Napoleon. Zaterdag klusten we met zijn allen nog wat aan de boot (aftappen en doorspoelen met antivries, de ankerketting uit de ankerkluis op de grond laten zakken etc.).Daarna nog even naar het strand en lekker eten in restaurant Josephine.
op plage de Napoleon met de boys
Op zondag 12 oktober stapten we om half zeven in de auto en waren we om zes uur in de avond in Delft, waar Frédérique, Jeroen en Milou ook naar toe waren gekomen. Na een goede Hollandse hap in de Beijerd waren we om half elf thuis. Donker, regen, koud. Het zal wel lastig worden om te wennen, hoewel het heerlijk is in ons eigen huis en met alle familie en vrienden weer dicht om ons heen.
Volgend jaar weer verder……
zo willen we wel doorgaan
14 oktober 2014 | Categories: Reisverhalen | 4 reacties
4 oktober varen we van Iles de Frioul naar Port Napoleon, ten westen van Marseille en passeren Chateau d’Yff.
we varen langs het Chateu d’Yff waar de graaf van Monte Christo gevangen zat in het verhaal
mosselkwekerijen (?) bij de ingang van het kanaal naar Port Napoleon
We varen vanuit de Golfe de Fos het kanaal in tussen de visstokken en de mannen in lieslaarzen die vlak naast de boot kunnen staan terwijl wij 4 meter diepte meten.
10 meter naast de vaargeul is het knap ondiep, zo te zien
Port Napoleon is een grappig weerzien sinds 2010 toen we vanuit hier de pas gekochte Aurora naar Nederland lieten vervoeren over de weg.
We doen er een week over om de boot op te ruimen, wat niet gek is als je er meer dan een jaar op geleefd hebt natuurlijk. Tegelijk ook alles schoonmaken en de boot winterklaar maken, de zeilen naar de zeilmaker voor een check, afspraken maken voor de motor, opnieuw galvaniseren van de ankerketting, keuren van het reddingsvlot e.d.
kale boot na een week opruimen
10 oktober 2014 | Categories: Reisverhalen | 2 reacties
Van Cassis varen we via de Calangues, die we verkennen om te ankeren volgend jaar, naar Iles de Frioul, een drietal eilandjes vlak voor Marseille met veel mooie baaitjes. Dit alles is samen het Parc National des Calangues.
Mooie plek om te ankeren volgend jaar?
Calangue met mooie ankerplek
Vlak naast de rotsen is het 50 meter diep
uitzicht op Marseille vanaf Iles de Frioul
strandje bij Ile Ratonneau: komen we ook terug om te ankeren volgend jaar!
onze trouwe vriendjes, de meeuwen
kijkje op Chateau d’Yff
We wandelen de volgende ochtend over Ile Ratonneau waar een groot fort (helemaal ingestort) bovenop staat. Mooie uitzichten op Marseille, baaitjes en de zee.
6 oktober 2014 | Categories: Reisverhalen | 1 reactie
We zeilden op 1 oktober in stralend weer met ruime wind naar Cassis. Nog even boven de 9 knopen gehaald. Wat een verademing na al die windstille dagen en de regen in Marseille.
langs Ile de Friou
In Cassis zijn we de grootste boot, we passen er net in en worden vakkundig geholpen met aanleggen door 2 man in de rubberboot. Het lijkt Spanje wel!
invaren van Cassis; het rubberbootje ligt al op ons te wachten
We vermaken ons uitstekend hier, leuk stadje met mooie huizen, veel restaurants (maar we houden ons in en gaan maar 1 keer vis eten bij la poissonerie).
straatje in Cassis
zeilles als onderdeel van school…
2 oktober ontgelen we de boot (teveel commentaar van Lennard gekregen op onze foto’s) en maken we een tochtje met de dinghy naar de Calangue van Port Miou (1,3 mijl varen). Daarna leggen we het bootje aan een boei voor het strand van Cassis en gaan we lekker even zwemmen. Het water is hier maar 21,5 graden, koud!
Calangue van Port Miou
Calangue nogmaals
vanuit de rubberboot aan de boei kijken we op de rode rotsen voorbij Cassis
strand van Cassis
burcht boven Cassis vanuit de kuip gezien
2 oktober 2014 | Categories: Reisverhalen | 2 reacties
We lopen 3 uur door de verschillende wijken van de stad en merken dat Marseille eigenlijk een verzameling dorpen is met een heel druk centrum er middenin. Het blijft een leuke stad, een beetje ruw en ongepolijst maar wel heerlijk Frans.
Aurora op de mooiste plek van de Vieux Port bij “La Nautique” (koosnaam voor de oudste zeilvereniging hier, de SNM)
pleintje in de oude stad op de westoever
We kopen van alles, van nieuwe Nespresso cups tot olijven, macarons, rillettes de thon en een nieuwe stadsbermuda voor Frans.
Oude stad, oude stadsbermuda
oranje boven? Nee, een demonstratie voor la Mairie de Marseille
29 september 2014 | Categories: Reisverhalen | 4 reacties
28 september: we staan op met stralende zon en een lichte oostenwind. De voorspelling is bewolkt weer en zuidoostenwind 4-5 Beaufort, hoog aan de wind dus. Toch gaan we maar snel op weg.
vertrek uit les Saintes Maries de la mer
Na een uurtje zeilen draait de wind inderdaad naar zuidoost en moeten we eerst een stuk er recht tegenin met de motor bij. Na een mijl of zeven kunnen we overstag maar nog kunnen we niet zeilen: het is te hoog aan de wind en de golven lijken wel van het IJsselmeer te komen, zo kort en remmend zijn ze. Alleen zijn ze een stuk hoger hier. Pas na vier uur motorzeilen kunnen we het laatste stukje van 10 mijl nog lekker zeilen met 1 rif en een paar rollen in de G-1. Dat oude zeil blijft het maar doen ondanks 2 oceaanoversteken en heel wat harde wind waarvoor het eigenlijk niet gemaakt is.
Marseille in zicht
We hebben intussen een slipperverzamelplaats ingericht onder de buiskap (wal-en bootslippers) want bootschoenen dragen we eigenlijk alleen als het waait zoals vandaag.
slipperverzamelplaats, vooral van Frans
28 september 2014 | Categories: Reisverhalen | Een reactie plaatsen
27 september: Frédérique is jarig!
Wij varen vandaag naar de Camargue en leggen om kwart voor vijf aan in St. Marie de la Mer, het zigeunerstadje met de kerk gewijd aan 2 Maria’s tegelijk. Het is er een stuk rustiger dan in 2010 maar nog steeds gezellig druk in het weekend.
Mooie zonsondergang gezien vanuit de kuip:
27 september 2014 | Categories: Reisverhalen | 1 reactie
De Aurora op reis 